<< アブストラクト一覧

Presen-1 / Presen-2 / Presen-3 / Presen-4 / Presen-5 / Presen-6 / Presen-7 / Presen-8 / Presen-9
Music Session / Reflection Movie

Presentation - 2

国際支援!?そんなんうちらにできんの?

三重県立四日市西高等学校   畩ヶ山 昇栄  服部 祥子  杉野 麻衣
            小坂 洋史  中村 真里  上田 綾希

 こんにちは。四日市西高校、ICC部です。
 今年のテーマは、『国際支援!?そんなんうちらにできんの?』です。国際支援と聞いて私たちが思いついたのは、募金活動と文具集めでした。はじめ私たちは、国際支援というものは高校生にとってとても難しいことだと思っていました。でも、実際に活動してみると、こんな高校生の私たちにとって国際支援は身近だったんだなあと気づきました。そこで、国際支援について気づいたことをプレゼンで発表します。
 プレゼンができあがるまでに私たちはとても苦戦しました。でもそれぞれが頑張りました。部長の畩ヶ山昇栄は意見を出し、副部長の服部祥子は、募金活動の呼びかけをだれよりも頑張っていました。小坂洋史は活動の様子を撮影。杉野麻衣は募金活動をメールで知らせました。中村真里は、みんなの意見をまとめ、良い助言も出してくれました。そして、私、上田綾希は英訳に苦労しました。ギリギリまでかかりましたが、良い発表にしようとみんなで意気込んでいます。

 

"International support!? Can we do that?"

Shoei kesagayama Shoko Hattori Mai Sugino
Hiroshi Kosaka Mari Nakamura Aki Ueda
Hello.  We are ICC club members in Yokkaichi Nishi high school.

Our theme is "International support!? Can we do that?" When we heard the word "International support", we thought of raising money and stationery. At first, we thought international support was very difficult for high school students. But we found that it was very close to us. And so, we will give a presentation of what we noticed about international support.
We had very hard time to make our presentation, but all of us did our best. Shoei Kesagayama, our captain, gave us his opinion. Shoko Hattori, sub captain, worked harder to raise money than any other member did. Hiroshi Kosaka took a lot of pictures about our activities. Mai Sugino informed her friends of fund-raising activities by e-mail. Mari Nakamura put together our thoughts and gave good advice to us. And, for me, Aki Ueda, it was difficult to translate Japanese into English.
It took a long time to make our presentation, but all the members are eager for good presentation!


<< アブストラクト一覧